2014年4月11日金曜日

Red Hat JBoss BRMS -オンラインワークショップで Cool Storeを作る 日本語版

順調に進んでいるオンラインワークショップですが、気掛かりな点もあります。
  • 肝心なスライドが英語
  • スクリーンショットやアプリが英語
そこで、完全に日本語対応したオンラインワークショップを提供することにしました。

完全に日本語対応したオンラインワークショップ

スライドに使われるスクリーンショットはもちろん、DSLを含むアプリケーションも日本語を使っていく予定です。

今後は、この記事に翻訳したラボマニュアルを集約します。

ラボ 01 日本語版: JBoss BRMSをインストール   オリジナル: JBoss BRMS installation


ラボ 02 日本語版: 新規プロジェクトを作成  オリジナル: Creating a new project


注意: コンテンツはすべて http で提供しています。https では提供していません。

メモ: 何らかの理由で日本語版のオンラインマテリアルにアクセスできない場合、ご遠慮なさらずお知らせください。

1 件のコメント:

  1. Red Hat JBoss BRMS オンラインワークショップに興味があるけど、スライドやアプリが英語だから敬遠されていた方はいませんか? 完全日本語版のワークショップをスタートさせます。ぜひ、お楽しみください!!

    I folked your Red Hat JBoss BRMS Online workshop, and create a Japanese one. Thx @ericschabell

    返信削除